French-Italian translations for hélas

purtroppoPurtroppo il Parlamento non è quel luogo. Hélas, ce n'est manifestement pas ici. Purtroppo i progressi compiuti sono stati pochi. Hélas, peu de progrès ont été réalisés !
ahimèE non vi è, ahimè, un Corano alternativo. Il n'y a pas, hélas, de Coran alternatif. In primo luogo gli scontri ahimè non sono terminati. En premier lieu, les combats ne sont hélas pas terminés. Adesso, ahimè, la situazione si ripete rispetto alla crisi albanese. Aujourd'hui, hélas, le constat est le même face à la situation albanaise.

Dictionary