French-Italian translations for impérialiste

• imperialista
  La relazione è una schietta sfida imperialista. Ce rapport n'est qu'une brutale provocation impérialiste.
  Questi popoli non possono scegliere l'"imperialista migliore”. Les peuples ne peuvent choisir le "meilleur impérialiste".
  La relazione evidenzia con cinismo la politica imperialista dell'UE. Le rapport fait cyniquement état de la politique impérialiste de l'UE.
• imperialistico
  I sentimenti dell'epoca sovietica hanno lasciato il posto, in Russia, a un nuovo approccio imperialistico. Les sentiments de l'époque soviétique ont été remplacés par la nouvelle approche impérialiste de la Russie.
  La politica dell'Unione europea ha già rivelato il suo volto imperialistico in Bosnia, Serbia, Afghanistan e in altri luoghi. La politique impérialiste de l'UE s'est d'ores et déjà manifestée en Bosnie, en Serbie, en Afghanistan et ailleurs.
  Ho avuto l'impressione che l'Agenzia rischiasse di assumere un tono lievemente imperialistico nei confronti della delegazione locale. Je pensais que l'Agence risquait de prendre un ton légèrement impérialiste vis-à-vis de la délégation locale.

Related words

• impérialisme