French-Italian translations for indonésien

indonesianoSi pensi alla proverbiale "Cintura di Smaragd", l'arcipelago indonesiano sempre più diviso. Pensez à la légendaire "Insulinde", l' archipel indonésien toujours plus déchiré. Questa loro presenza è uno dei segnali più inquietanti per il governo indonesiano. C’est l’un des signaux les plus alarmants pour le gouvernement indonésien. Il ministro degli Esteri indonesiano si è giustamente appellato al trattato di amicizia e di cooperazione. Le ministre indonésien des affaires étrangères a, à juste titre, invoqué le traité d'amitié et de coopération.
indonesianaÈ andata peggio ad una donna indonesiana di 46 anni, Nasarudin Kamaruddin, che per lo stesso reato è stata punita con sei colpi di canna e un anno di reclusione. Les choses se sont moins bien passées pour un Indonésien de 46 ans, Nasarudin Kamaruddin, qui a été condamné à six coups de bâton et à un an de prison pour le même délit.

Dictionary