French-Italian translations for les siens

i suoiLa Turchia deve rispettare i suoi impegni, così come l’Unione europea deve rispettare i propri. La Turquie doit honorer ses engagements, tout comme l’Union européenne doit honorer les siens. Tuttavia, il concetto di dieta mediterranea va ben oltre e, a tal riguardo, i miei commenti vanno ad integrare i suoi. Pourtant, le concept de régime méditerranéen ne s'arrête pas à la nourriture en soi et c'est pourquoi je pense que mes commentaires complètent les siens.
il suo

la sua
le sueA tale proposito, il Parlamento europeo, con le sue competenze specifiche, potrà - e sono certo che lo farà - svolgere un ruolo fondamentale. Dans ce contexte, le Parlement européen, avec l'expérience et le savoir-faire qui sont les siens, peut - et, j'en suis sûr, va - jouer un rôle de premier plan.

Dictionary