French-Italian translations for mêler

amalgamare
mescolareE' ovvio che non intendiamo mescolare le cose in modo ufficiale, ma non siamo ingenui! Nous ne souhaitons évidemment pas mêler officiellement ces dossiers, mais ne soyons pas naïfs. Si tratta di un'opportunità per mescolare tradizione e moderna riscoperta di competenze antiche. Il s'agit d'une occasion de mêler tradition et redécouverte moderne de pratiques anciennes. Signor Presidente, ho imparato che è opportuno mescolare lodi e critiche e che ciò è valido sotto il profilo pedagogico. Monsieur le Président, j'ai appris qu'il est judicieux de mêler les louanges et les reproches, et que cette méthode était pédagogiquement utile.

Dictionary