French-Italian translations for organisateur

• organizzatore
  E' accusato, fra l'altro, di essere stato il co-organizzatore di una mostra al Parlamento europeo l'anno scorso. Il lui est notamment reproché d'avoir été le co-organisateur d'une exposition au Parlement européen l'année passée.
  È una notizia molto triste, soprattutto perché la Cina, un grande paese, un importante attore a livello globale nel mondo contemporaneo, è l'organizzatore dei Giochi olimpici di quest'anno. Cette nouvelle est d'autant plus triste que la Chine, grand pays et acteur majeur du monde contemporain, est aussi l'organisateur des Jeux olympiques de cette année.
  Lo Stato membro organizzatore e ciascuno Stato membro partecipante dovranno accertarsi che la situazione giuridica di ciascun rimpatriato di cui sono responsabili ne consenta l'allontanamento. L'État membre organisateur et l'État membre participant veillent à ce que la situation juridique de chacune des personnes renvoyées dont ils ont la responsabilité autorise l'éloignement.

Related words

• coorganisateur
• réorganisateur
• désorganisateur
• organisateur de croisières
• organisateur de voyages
• organisateur de mariage