French-Italian translations for pied

piede
Il nostro inviato non è neppure riuscito a mettere piede in Birmania. Notre envoyé, d'ailleurs, n'a pas encore réussi à mettre un pied en Birmanie. Se vuole guidare l’Europa, smetta immediatamente di tenere un piede in Europa e un piede fuori. Si vous voulez exercer le leadership de l’Europe, cessez d’abord d’avoir un pied dans l’Europe et un pied en dehors. Ero infatti preoccupato, a causa di una frattura a un piede, di non riuscire ad esprimermi oralmente. En effet, à cause d'une fracture du pied, la crainte de ne pas parvenir à m'exprimer oralement me préoccupait.
fondo

gambaSignifica forse che per vendere, ad esempio, delle sedie Chippendale bisogna indicare il prezzo per gamba? Mettons, par exemple, que vous vendiez des chaises Chippendale; seront-elles vendues sur la base du prix par pied? Credo che, sotto la Presidenza danese, sia più giusto parlare di una gara contro il tempo, o addirittura di una corsa su una gamba sola, e l'avete vinta. À mon sens, la présidence danoise a plutôt participé à une course contre la montre, qui plus est à cloche-pied, sur une seule jambe, et elle l'a gagnée.
gambo
pié pagina
pie'
stelo
zampa

Dictionary