French-Italian translations for pilori

gognaChi vorreste mettere alla gogna con questo stratagemma? Qui pensez-vous mettre au pilori? Le imprese europee disposte a macchiarsi le mani di sangue birmano a beneficio dei propri azionisti devono essere messe alla gogna. Les entreprises européennes qui servent leurs actionnaires au prix du sang des Birmans doivent être clouées au pilori. Voglio dire però alla onorevole Thorning-Schmidt che i suoi colleghi scozzesi si rammaricano per il modo in cui è stata ingiustamente messa alla gogna dalla stampa nazionale. Je veux cependant dire à Mme Thorning-Schmidt que ses collègues écossais regrettent la façon dont elle a été injustement mise au pilori par notre presse.

Dictionary