French-Italian translations for séance

seduta(La seduta termina alle 13.00) (La séance est levée à 13 heures) (La seduta è aperta alle 10.00) (La séance est ouverte à 10 heures) (La seduta è tolta a mezzanotte) (La séance est levée à minuit)
seduta spiritica

sessioneDichiaro ripresa la sessione del Parlamento europeo, interrotta giovedì 26 marzo 2009. Je déclare reprise la séance du Parlement européen, qui avait été interrompue le jeudi 26 mars 2009. Alle 12.00 abbiamo la sessione di votazioni. Nous avons, à 12 heures, notre séance de vote. La seduta di giovedì della sessione di luglio è una seduta altamente delicata. La séance de juillet du jeudi est une séance d'une sensibilité particulière.
tornataQuesta tornata non è la nostra prima esperienza insieme. Cette séance n’est pas notre première expérience ensemble. Lei sarà il primo a intervenire nella prossima tornata. Vous serez le premier à parler lors de la prochaine séance. Anche lei avrà la possibilità di esporre le sue opinioni nel corso della prossima tornata. Vous aurez également la chance d’exprimer vos opinions lors de la prochaine séance.

Dictionary