French-Italian translations for toute

• tutto
  In ogni caso, tutto può essere rivisto. De toute façon, tout peut être révisé.
• modestamente
  Modestamente mi riferisco ai paesi nordici. Je pense ici, en toute modestie, aux pays nordiques entre autres.
  L'onorevole Watson afferma modestamente che quanto richiesto nella sua relazione è utile soltanto nell'ambito dell'Unione europea. M. Watson nous dit en toute modestie que ce qu'il demandait dans son rapport n'est utile que dans le cadre de l'Union européenne.
• tutta
  Lo stesso accade in tutta Europa. Le constat est le même dans toute l'Europe.
  Meritano tutta la nostra attenzione. Elles méritent toute notre attention.
  Tale questione riguarda tutta l'Europa. Ce problème concerne toute l'Europe.

Related words

• toutes
• toutefois
• toute-puissance
• toute-épice
• Westouter
• toutes-boîtes
• toute-boîte
• toute la
• toute proportion gardée