French-Italian translations for utopique

• ideale
  Come hanno affermato precedenti oratori, l'obiettivo della povertà zero non è un ideale utopistico, ma una meta alla nostra portata nella regione. Comme les orateurs précédents l'ont dit, zéro pauvreté n'est pas un idéal utopique. C'est à notre portée dans cette région.
• utopico
  Oggi si tratta purtroppo quasi di un obiettivo utopico, ma non impossibile da raggiungere. Malheureusement, aujourd'hui, c'est objectif presque utopique, mais nous l'atteindrons.
  E’ ora che i loro interessi abbiano la precedenza sul perseguimento utopico di dogmi ultraliberisti. Il serait temps qu’enfin leur intérêts priment sur la poursuite utopique des dogmes ultralibéraux.
  È utopico pensare di poter frenare il tabagismo in Europa arrestando la produzione europea. Il est utopique de penser stopper le tabagisme en Europe en arrêtant la production européenne.

Related words

• utopie