French-Italian translations for écotoxicité

ecotossicitàIl Comitato per la tossicità e l'ecotossicità, ossia il Comitato scientifico che è stato da noi incaricato della proposta, la appoggia pienamente. J'ajoute que le Comité de toxicité et d'écotoxicité, c'est-à-dire le Comité scientifique qui a été saisi par nos soins de cette proposition, a apporté son soutien à cette proposition. Inoltre, la proposta della Commissione è motivata da due pareri del comitato scientifico consultivo per l'esame della tossicità, dell'ecotossicità e dell'ambiente. Par ailleurs, la proposition de la Commission est motivée par deux décisions émises par le comité scientifique de la toxicité, de l' écotoxicité et de l' environnement. Speriamo di ricevere entro la fine di quest'anno un parere definitivo sui fosfati contenuti nei detergenti da parte del Comitato scientifico per tossicità, ecotossicità e ambiente. Nous espérons avoir un avis définitif sur les phosphates dans les détergents de la part du comité scientifique de la toxicité, de l'écotoxicité et de l'environnement avant la fin de cette année.

Dictionary