French-Italian translations for étatique

stataleIl livello statale, quindi, ci sembra più adatto. Le niveau étatique nous paraît donc plus adapté. In una parte della Germania abbiamo avuto esperienze molto negative di controllo statale dell'economia. Nous avons connu des expérimentations particulièrement lamentables en matière de contrôle étatique de l'économie dans une partie de l'Allemagne. Nel 1999, il 66 per cento dei ricercatori operanti nel settore statale e il 72 per cento dei ricercatori attivi in ambito universitario era costituito da uomini. En 1999, 66 % du personnel de recherche dans le domaine étatique et 72 % dans le domaine universitaire étaient des hommes.

Dictionary