French-Lithuanian translations for puissance

galiaJų naikinanti galia - didžiulė. Leur puissance de destruction est énorme. Didžiosios valstybės įgaus didesnes galias. Les grands pays, eux, gagneront en puissance. Japonija yra prekybos galia, kurią vertinti reikia atsargiai, kai kalbama apie prekybos liberalizavimą. Le Japon est une puissance commerciale qui appelle à la prudence lorsqu'il s'agit de libéralisation des échanges.
jėgaUžduotis dabar yra sureikšminti tai, paskatinti kitas pasaulio jėgas prisijungti prie mūsų. Il s'agit à présent de transformer l'essai, d'entraîner avec nous les autres puissances mondiales.

valdžiaIki nepriklausomybės atkūrimo konfliktus malšino kolonizatorių valdžia. Avant l'indépendance, les conflits étaient anéantis par les puissances coloniales. Tada kyla problemos ir sukuriamos reguliavimo institucijos, nauja biurokratija, valdžia įgyja daugiau teisių kontroliuoti, kas vyksta kiekvienoje valstybėje narėje. Il faut alors créer des régulateurs, des nouvelles administrations et instaurer un contrôle accru pour les grandes puissances sur ce qui se passe dans chaque État membre.

Dictionary