French-Lithuanian translations for remède

medikamentas
priemonėMinimalių pajamų užtikrinimas piliečiams - priemonė, o ne sprendimas. Un revenu minimum pour les citoyens constitue un remède, et non une solution. Parama vystymuisi turi būti suvokiama kaip katalizatorius, o ne gydymo priemonė. L'aide au développement doit être conçue comme un catalyseur et non comme un remède. Šios priemonės nebus veiksmingesnės, nei buvo anksčiau. Pas plus qu'hier, ce remède n'aura d'efficacité demain.

vaistasVaistas negali būti blogesnis nei liga. Le remède ne doit cependant pas devenir pire que la maladie. Tačiau progresas yra geriausias vaistas nuo stagnacijos. Cependant, le progrès est toujours le meilleur remède à la stagnation. Vis dėlto Europa nėra ramstis ar vaistas ekonomikos krizei išgydyti. Toutefois, l'Europe n'est pas une roue de secours ou un remède à une crise conjoncturelle.

Dictionary