French-Polish translations for carte

kartaGdzie jest błękitna karta dla migrantów? Où est la carte bleue pour la migration? Błękitna karta i migracja wahadłowa to pierwszy krok we właściwym kierunku. La "carte bleue" et la migration circulaire sont une première étape dans la bonne direction. W rzeczywistości błękitna karta może wyrządzić ogromną szkodę intelektualną w krajach rozwijających się. En réalité, la carte bleue risque de causer un grave préjudice aux pays en développement.
mapaPrzedmiot: Unijna mapa pomocy państwa Objet: Carte des aides d'État de l'UE Gdy w grę wchodzi europejska mapa pomocy państwa nie należy dawać wolnej ręki. Il ne faut pas donner carte blanche aux aides d'État européennes. Obecna mapa pomocy państwa została sporządzona na podstawie statystyk z 2006 roku. La carte actuelle des aides d'État a été approuvée sur la base des données statistiques de 2006.

menuWartości i prawo UE nie może być traktowane jak menu à la carte - zamawiamy określone danie, ale innego nie. Les valeurs et les lois de l'UE ne peuvent être traitées comme un menu à la carte: nous prendrons ce plat, mais pas celui-là.
fotografia
jadłospis
karcianka
kartka pocztowa
planPlany takie jak projekt "niebieskiej karty” są tu jak najbardziej pożądane. Des plans tels que la "carte bleue" sont bien accueillis en ce sens. Piąte pytanie dotyczyło tego, w jaki sposób Komisja planuje zająć się kwestią MIF w przypadku płatności kartą. La cinquième question est liée à la façon dont la Commission aborde la question des commissions d'interchange pour les paiements par carte.

Dictionary