French-Polish translations for centre

• centrum
  Centrum musi niezwłocznie zostać otwarte ponownie. Le centre doit rouvrir ses portes sans plus tarder.
  Centrum nie tylko nie spaja, ale ledwo je widać. Non seulement le centre ne tient pas mais en plus il est très peu visible.
  Dlatego to ludzie powinni znaleźć się w centrum każdej polityki miejskiej. Ces gens-là devraient être au centre de toute politique urbaine.
• środek
  Po pierwsze, ośrodek informacji o Arktyce. Premièrement, le centre d'information sur l'Arctique.
  Takie rozwiązanie byłoby jednak niedorzecznością: jeden ośrodek w każdym regionie. Ce serait ridicule en ce sens qu'il y aurait un centre pour chaque région.
  Wadą zaś jest to, że przesuwa on ośrodek władzy dalej w stronę Europy. L'inconvénient est qu'il déplace encore le centre du pouvoir vers l'Europe.
• atomin, käyttöjärjestelmän) jądro
• dom
• ośrodek
  Po pierwsze, ośrodek informacji o Arktyce. Premièrement, le centre d'information sur l'Arctique.
  Takie rozwiązanie byłoby jednak niedorzecznością: jeden ośrodek w każdym regionie. Ce serait ridicule en ce sens qu'il y aurait un centre pour chaque région.
  Wadą zaś jest to, że przesuwa on ośrodek władzy dalej w stronę Europy. L'inconvénient est qu'il déplace encore le centre du pouvoir vers l'Europe.
• rdzeń
  Pojawiają się korzenie, trwa wzrost, a silny rdzeń zapewnia przeżycie. Les racines poussent, la croissance s'ensuit et un centre de force garantit la survie.
  Prawa człowieka stanowią rdzeń naszej europejskiej tożsamości i leżą w centrum tego, czym się zajmujemy na całym świecie. Les droits de l'homme sont au centre de notre identité européenne et sont au cœur de tout ce que nous faisons dans le monde.
• Region Centralny

Related words

• concentrer
• centrer
• épicentre
• concentré
• barycentre
• centreuropéen
• centre-ville
• avant-centre