French-Polish translations for rivaliser

konkurowaćMuszą oni konkurować z imitacjami niewiadomego pochodzenia, które są pasożytami na unijnym rynku. Ils doivent rivaliser avec des imitations d'origine inconnue qui parasitent le marché de l'Union européenne. Niegdyś były one gospodarkami wschodzącymi, ale obecnie z całą pewnością rozwinęły się całkowicie i mogą konkurować z najlepszymi. Il s'agissait autrefois d'économies émergentes, mais qui ont aujourd'hui résolument émergé et sont en mesure de rivaliser avec les meilleures. Proszę nie zwalczać globalizacji, proszę się w nią włączyć, zachęcając do konkurencji w UE i ucząc się, jak konkurować na rynkach światowych. Ne luttez pas contre la mondialisation; rejoignez-là en encourageant la concurrence au sein de l'UE et apprenez comment rivaliser sur les marchés mondiaux.
rywalizowaćNiektórzy członkowie Unii Europejskiej, kierując się swoimi ambicjami, próbują rywalizować politycznie i militarnie z NATO, której są członkami. Certains pays européens, en poursuivant leurs propres ambitions, essaient de rivaliser politiquement et militairement avec l'OTAN, dont ils sont membres.

Dictionary