French-Polish translations for sauver

• ratować
  Tak naprawdę musimy ratować cały kraj. Nous devons en fait sauver le pays tout entier.
  Odbieranie jednego życia, by ratować inne, jest nie do zaakceptowania. Prendre la vie d'une personne pour en sauver une autre est inacceptable.
  W końcu to właśnie one musiały ratować banki. Ce sont tout de même eux qui ont dû intervenir pour sauver les banques.
• ocalać
• ocalić
  Żeby utrzymać rybołówstwo, musimy ocalić ryby. Pour sauver la pêche, nous devons sauver l'espèce.
  USA i Rada nie starają się ocalić niezbędnego narzędzia; starają się po prostu ocalić twarz. Les États-Unis et le Conseil ne sont pas en train d'essayer de sauver un outil essentiel, ils sont simplement en train de sauver la face.
  Po prostu musimy wkroczyć i ocalić ten naród. Nous devons simplement y aller et sauver ces personnes.
• uratować
  Nie wystarczy uratować świata; musimy również uratować jego mieszkańców. Il ne suffit pas de sauver le monde, nous devons également sauver ses habitants.
  Praktyka ta pozwoliła uratować życie i mienie. Cet exercice a permis de sauver des vies humaines ainsi que des biens.
  Panie i panowie! Pomóżmy uratować Qimondę. Mesdames et Messieurs, aidons à sauver Qimonda.
• zbawić

Related words

• sauver les apparences
• sauver la face
• sauver sa peau
• se sauver
• se sauver à toutes jambes