French-Portuguese translations for assureur

seguradorO sector segurador da UE gostaria, em particular, que o sistema de prestação de garantias americano fosse abolido ou modificado. Les assureurs européens souhaitent précisément l’abolition ou le remaniement du système américain de nantissement. É incontestável que a segurança das empresas de resseguro, isto é, a sua capacidade de resposta, se reveste de grande importância para a eficiência dos seguradores directos.Il est indéniable que la sécurité des entreprises de réassurance, c.-à-d. leur efficacité, a une importance décisive pour l'efficacité des assureurs directs.

Dictionary