French-Portuguese translations for australienne

australianoO Governo australiano tinha toda a autoridade para exercer o seu direito soberano, à luz do direito do mar, de proteger as suas fronteiras recusando o acesso do navio a águas australianas. Le gouvernement australien était parfaitement en droit d'exercer sa souveraineté conformément au droit maritime et de protéger ses frontières en refusant au navire l'accès aux eaux australiennes.
australianaPenso que, a este respeito, não podemos regozijar-nos com uma proposta australiana que já não é uma proposta australiana. Je pense que nous ne pouvons pas appuyer une proposition australienne qui n’est plus une proposition australienne sur ce point particulier. Uma firma australiana já utilizou esta técnica em Baia Mare, há perto de dois anos, provocando uma catástrofe ecológica no Danúbio. Cette technique avait déjà été utilisée à Baia Mare par une firme australienne, voici près de deux ans, provoquant une catastrophe écologique dans le Danube. Talvez devêssemos encerrar esse número, congratulando-nos com a proposta australiana de inclusão do grande tubarão branco no Apêndice II da CITES, ponto final. Nous devrions peut-être conclure ce point en accueillant favorablement la proposition australienne qui vise à inscrire le grand requin blanc à l’annexe II de la CITES, point à la ligne.

Dictionary