French-Portuguese translations for consacrer

consagrarDevemos consagrar um verdadeiro quadro jurídico à adopção internacional. Nous devons consacrer un véritable droit à l'adoption internationale. A Comissão decidiu desenvolver estes programas e consagrar-lhes uma dotação acrescida. La Commission a décidé de développer ces programmes et d'y consacrer une dotation accrue. Em 2001, a UE assumiu um compromisso solene: consagrar 0,7% da sua riqueza à ajuda ao desenvolvimento, em 2015. par écrit. - En 2001, l'UE a pris un engagement fort: consacrer 0,7 % de sa richesse au développement en 2015.
dedicarGostaria de dedicar o meu discurso de hoje precisamente à questão da Bielorrússia. J'ai voulu consacrer mon discours d'aujourd'hui au problème du Belarus. Infelizmente, não podemos dedicar mais tempo a este ponto da ordem do dia. Malheureusement, nous ne pouvons pas consacrer davantage de temps à ce point de l'ordre du jour. Senhor Presidente, gostaria ainda de dedicar algumas palavras ao mito do emprego.Monsieur le Président, je voudrais encore consacrer quelques instants au mythe de l'emploi.

Dictionary