French-Portuguese translations for dysenterie

disenteriaEm alguns campos, todas as semanas morrem mais de 1 000 pessoas, sobretudo de disenteria. Dans certains camps, plus de 1 000 personnes meurent chaque semaine, principalement de dysenterie. O seu lucro é dinheiro sujo, dinheiro manchado com o sangue dos milhões de pessoas que morrem de disenteria, de cólera, de febre tifóide, de malária ou de bilharziose. Leur profit, c'est de l'argent sale, de l'argent souillé du sang de millions de personnes mortes de dysenterie, de choléra, de typhus, de paludisme ou de bilharziose. Apesar da ajuda humanitária, os campos de refugiados têm testemunhado actualmente cerca de 100 000 mortes por mês devido a casos de disenteria e ao clima de insegurança que se vive. Malgré l’aide humanitaire, environ 100 000 décès par mois surviennent actuellement dans les camps de réfugiés en raison de la dysenterie et de l’atmosphère d’insécurité.

Dictionary