French-Portuguese translations for euphorie

euforiaA tão esperada proposta da Comissão não provocou euforia.La proposition finale de la Commission n'a pas engendré d'euphorie. Não é o momento de Oslo, não é o momento da euforia de Washington, não é o momento da euforia de Casablanca, não é um momento de euforia.Nous ne sommes pas à Oslo, ni dans l'euphorie de Washington, ni dans l'euphorie de Casablanca, ce n'est pas le moment d'être euphoriques. Não deveríamos, na euforia do momento presente, ficar cegos para os diversos domínios problemáticos. Dans l'euphorie du moment, nous ne pouvons toutefois pas rester aveugles devant un certain nombre de problèmes.

Dictionary