French-Portuguese translations for fragile

frágilMas é um acordo frágil, Senhor Presidente. Pourtant, Monsieur le Président, il est fragile. A estabilidade desta região continua a ser frágil. La stabilité de cette région est encore fragile. É uma região muito frágil. É uma região frágil do ponto de vista económico. Une région très fragile. C' est une région délicate sur le plan économique.
fracoO nível de desempenho da UE em matéria de defesa dos direitos fundamentais, já de si fraco, regista uma situação de risco e terá de ser radicalmente melhorado. Les résultat de l’Union européenne en matière de respect des droits fondamentaux, déjà fragiles, sont en péril et doivent être améliorés radicalement. Infelizmente, verificamos haver no conjunto um único elo que é realmente fraco. Nous savons que la force d' une chaîne dépend de la force de son maillon le plus fragile. Para nós, a Comissão não é um órgão tão fraco que se possa quebrar durante uma crise política. Pour nous, la Commission n'est pas un organe si fragile qu'il risque de se briser au travers d'une crise politique.

Dictionary