French-Portuguese translations for hors

• fora
  O que é esta conta fora do orçamento? Que signifie ce compte hors budget?
  Alguns deles residem fora da Europa. Certains d’entre eux vivent hors d’Europe.
  Agora está, basicamente, fora do caminho. Maintenant, elle est hors du chemin.
• para fora
  Os trabalhadores preocupam-se com a deslocalização dos seus empregos para fora da Europa. Les travailleurs redoutent de voir leurs emplois délocalisés hors d’Europe.
  O passaporte só é exigido em viagens para fora da União Europeia. Le passeport n'est requis que pour les voyages hors de l'Union européenne.
  Temos, pois, de ter cuidado, para não empurrarmos o Reino Unido para fora da UE. Nous devons donc veiller à ne pas pousser le Royaume-Uni hors de l'Europe.

Related words

• hors du commun