French-Portuguese translations for idée

• ideia
  Precisamos de dinheiro novo para ideias novas. Nous avons besoin de fonds nouveaux pour des idées nouvelles.
  Alguém teve uma ideia brilhante, e as boas ideias espalham-se sempre. Quelqu'un a eu une bonne idée, et les bonnes idées se répandent.
  O relatório contém ideias construtivas. Ce rapport présente des idées constructives.
• noção
• pensamento
  Uma óptima ideia, na qual se proclama o pensamento europeu. Une excellente idée qui aide à répandre le sentiment européen.
  Permitam­me acrescentar ainda um pensamento. Permettez-moi d'ajouter une idée.
  Qualquer tentativa de erradicar esses pensamentos e ideias falhará sempre. Toute tentative pour anéantir ces pensées et ces idées sera toujours vaine.

Related words

• idée fixe