French-Portuguese translations for journalistique

jornalísticoÉ como as castanhas em Paris, como se diz no meio jornalístico. Ce sont comme les marrons à Paris, comme on dit dans les milieux journalistiques. Eu não seria capaz de emular o convincente laconismo deste comentário jornalístico, em meu entender, brilhante. Mon intervention ne pourrait égaler l'extrême brièveté de ce commentaire journalistique, selon moi, brillante. A imprensa na UE é, em grande medida, manipulada e dirigida por interesses económicos e políticos não jornalísticos. La presse au sein de l'Union européenne est en grande partie manipulée et dirigée par des intérêts non journalistiques à la fois économiques et politiques.
periodístico

Dictionary