French-Portuguese translations for magie

magiaEla pode evoluir para uma medicina convencional, mas também pode sofrer desvios no sentido da magia, da mania ou do esoterismo. Elle peut évoluer en médecine conventionnelle, mais elle peut aussi dégénérer en magie, en manie ou en ésotérisme. A senhora deputada Ursula Schleicher referiu esta espécie de magia, de que sempre se fala, dos comités. Mme Schleicher a fait référence à cette espèce de magie des comités, dont nous avons toujours parlé. Fundamentalmente, o dinheiro destinado a financiar o sector público não aparece por magia. L'argent nécessaire pour financer le secteur public n'apparaît pas par magie.
mágicaTambém na área da energia se postula que implementando o funcionamento de mercados, onde operam investidores privados, tudo se resolve como por um passe de mágica. Dans le domaine de l'énergie également, on suppose qu'en mettant en œuvre le fonctionnement de marchés où opèrent des investisseurs privés, tout sera résolu comme par magie.

Dictionary