French-Portuguese translations for nécessiteux

indigenteResultou na chegada indiscriminada de indigentes, alimentando diariamente o sentimento de desespero que existe e conduzindo as pessoas a contornarem inevitavelmente a lei. Ainsi, l'arrivée inconsidérée de gens nécessiteux a alimenté jour après jour un sentiment de désespoir qui existe et conduisant les gens à au raccourci inévitable de devenir hors la loi.
necessitadoA decisão de tributar as ofertas contraria o próprio conceito de prestar auxílio aos mais necessitados. La décision d’imposer les dons est contraire à la notion même d’aide aux nécessiteux. É fornecida aos mais necessitados através das ONG da União Europeia, da Cruz Vermelha e dos organismos das Nações Unidas. Elle est fournie aux plus nécessiteux à travers les ONG de l'Union européenne, la Croix rouge et les organismes des Nations unies. Depois, em vez de beneficiar os mais necessitados, a ajuda à habitação beneficiará os promotores e os residentes afluentes dos novos bairros. Alors, au lieu de parvenir aux plus nécessiteux, l'aide au logement ira aux promoteurs et aux résidents aisés des nouveaux lotissements.

Dictionary