French-Portuguese translations for prohiber

proibirProibir, directa ou indirectamente, a segunda significa fechar os olhos a inúmeras possibilidades científicas que poderiam ajudar o Homem. Prohiber directement ou indirectement le second type de clonage revient à s' interdire une foule de possibilités scientifiques qui pourraient venir en aide aux personnes. Por essa razão, ao assinar o Tratado que institui a Comunidade Europeia, os Estados-Membros assumem a obrigação de proibir qualquer discriminação. Pour cette raison, en signant le traité établissant la Communauté européenne, les États membres se sont engagés à prohiber toute forme de discrimination. É preciso que utilizemos a alavanca económica e industrial da União Europeia para proibir qualquer tipo de investimento por parte dos Estados-Membros em regimes não democráticos. C'est le levier économique et industriel de l'Union européenne qu'il faudrait activer pour prohiber tout investissement des pays membres dans des régimes non démocratiques.

Dictionary