French-Portuguese translations for évaporer

evaporarPosso dizer-vos que a confiança dos nossos cidadãos se está a evaporar tão rapidamente como a água dos reactores da central nuclear de Fukushima. Je peux vous dire que la confiance de nos citoyens est en train de s'évaporer aussi vite que l'eau dans les cuves de la centrale de Fukushima. Afinal de contas, ninguém tem nada a ganhar com a adesão a uma União Europeia que está prestes a evaporar-se. Après tout, personne ne gagnerait à adhérer à une union au moment où elle se dissout au point de s’évaporer.

Dictionary