French-Spanish translations for antarctique

• Antártida
  Se han detectado restos de esta sustancia en la Antártida y en el nacimiento del Rin, donde no hay industrias de ningún tipo. Cette substance a même été trouvée dans l'Antarctique et à la source du Rhin, où il n'y a pourtant aucune sorte d'industrie.
  Usted manifestó muy directamente que el Ártico no es el Antártico, y que sería poco realista copiar el acuerdo sobre la Antártida para el Mar Ártico. Vous avez dit sans détour que l'Arctique n'était pas l'Antarctique et qu'il ne serait pas réaliste de reproduire l'accord sur l'Antarctique en l'appliquant à la mer Arctique.
  Evidentemente, el Comisario Poul Nielson cree que el Cáucaso es una región poblada como Groenlandia o como la Antártida. Évidemment, le commissaire Poul Nielson croit que le Caucase est une région peuplée comme le Groenland ou comme l'Antarctique.
• antártico
  Control de las actividades pesqueras en el Antártico (votación) Contrôle des activités de pêche dans l'Antarctique (vote)
  No es un territorio no reglamentado, como lo es el Antártico. Il n'est pas constitué de terres émergées non réglementées comme l'Antarctique.
  Por lo que se refiere a los otros dos informes -NABO y Antártico-, la Comisión acoge con el mayor beneplácito el informe relativo a la cuestión NABO. Pour ce qui est des deux autres rapports - NAFO et Antarctique - la Commission accueille très favorablement le rapport concernant la question NAFO.

Related words

• subantarctique
• Antarctique oriental
• Antarctique occidental
• océan Antarctique
• océan glacial Antarctique
• cercle antarctique
• Péninsule Antarctique
• Terres australes et antarctiques françaises