French-Spanish translations for artificiel

artificialEl vino rosado es un producto artificial. Le rosé est un produit artificiel. Sin embargo, esta es una situación totalmente artificial. Il s'agit cependant d'une situation complètement artificielle. Viven de subvenciones artificiales. Ils vivent de subventions artificielles.
afectadoSignifica que los consumidores europeos pagan precios artificialmente altos en muchos lugares, y sin duda, los agricultores también se ven afectados. Cela signifie que les consommateurs européens paient des prix artificiellement élevés en de nombreux endroits et, bien entendu, que les agriculteurs souffrent aussi.

falsoLa subcultura de la televisión, el atletismo de los ultras, el paraíso falso de las drogas. La sous-culture de la télévision, le sport des hooligans, le paradis artificiel de la drogue.
forzadoNo creo que ninguno de los forzados argumentos que hemos oído en el Parlamento sean de ayuda. J'estime que les arguments artificiels que nous avons entendus ici ne servent à rien. Cualquier modelo en que un sistema forzado de empleo o superestructura estatal crea empleo artificialmente está condenado al fracaso. Tout modèle où un système forcé d'emploi de l'État ou une superstructure crée de l'emploi artificiellement est voué à l'échec. Sin duda, el sector no presentará ningún atractivo para los jóvenes si empezamos a restringir de un modo tan forzado las posibilidades que ofrece como medio de subsistencia. Le secteur n'intéressera certainement pas les jeunes si nous commençons à restreindre artificiellement le potentiel permettant de gagner sa vie.
postizo
prostético

Dictionary