French-Spanish translations for autoroute

autopistaSi puede ganarse dinero con autopistas, se gana dinero con autopistas. Mais s' il est possible de gagner de l' argent avec des autoroutes, on gagne de l' argent avec des autoroutes. La A74 proyectada es una autopista al infierno. Cette autoroute A74 planifiée est une autoroute pour l’enfer. Es algo que no puedo remediar, sino que seguramente se debe al tráfico en las autopistas. Cela ne dépend pas de moi mais ce sont probablement les autoroutes qui sont à blâmer.
autovíaAquél ha pedido a Italia en reiteradas ocasiones que construya una autovía en su país. Il a à maintes reprises demandé à l'Italie de construire une autoroute dans son pays. Yo he recordado en más de una ocasión el caso de la llamada «Autovía del 92» en Andalucía, que se terminó en 1992 y en el momento actual es intransitable. J'ai rappelé plus d'une fois le cas de la dénommée «Autoroute de 92» en Andalousie, achevée en 1992, sur laquelle il est actuellement impossible de circuler. Una obra pública de infraestructuras de comunicaciones tan importante como la autovía de Occidente merece todo el apoyo de todos los representantes políticos asturianos. Un projet public d'infrastructure de communication aussi importante que l'autoroute Cantábrico mérite le soutien total de l'ensemble des élus politiques asturiens.

Dictionary