French-Spanish translations for baptême

bautismoMi bautismo tendrá lugar mañana por la noche, y espero que no sea un bautismo de fuego. Mon baptême - et j'espère que ce ne sera pas un baptême du feu - est pour demain soir. Aplaudo asimismo a la Presidencia eslovena por su eficaz contribución Ha pasado su bautismo de fuego teniendo que enfrentarse con un asunto realmente espinoso. Je salue également la contribution efficace de la Présidence slovène, qui, pour son baptême du feu, a été confrontée à un dossier véritablement épineux.
baptismo

bautizoSeñor Presidente, el pasado 30 de junio celebramos en Frankfurt el bautizo, es decir, el nacimiento oficial de Banco Central Europeo, la casa común de la moneda única. Monsieur le Président, le 30 juin dernier nous avons célébré un baptême à Francfort, à savoir la naissance officielle de la Banque centrale européenne, maison commune de la monnaie unique. También contará con una iglesia en la base donde se celebrarán bodas, bautizos y ceremonias religiosas con motivo de la gran fiesta cristiana. Nous bâtirons en outre à son pied une église dans laquelle seront célébrés des mariages, des baptêmes et d'autres manifestations religieuses lors des principales fêtes chrétiennes.

Dictionary