French-Spanish translations for de manière à

• con objeto de
  Espero, por consiguiente, que se preste más atención a los procedimientos con objeto de que podamos rendir cuentas. J'espère dès lors que l'on accordera plus d'attention aux procédures de manière à ce que nous puissions assumer cette responsabilité.
  Esta práctica debe ir acompañada de la formación a lo largo de toda la vida con objeto de que puedan mantenerse al corriente de los avances tecnológicos. Ceux-ci devront être complétés par l'apprentissage tout au long de la vie, de manière à pouvoir suivre le rythme de l'évolution technologique.
  En estos momentos estamos examinando detenidamente estas consecuencias de mayor alcance, con objeto de poder valorar sus posibles repercusiones para otras políticas comunitarias. Nous examinons actuellement avec soin ces répercussions, de manière à pouvoir déterminer quelles seront les conséquences possibles sur d'autres politiques communautaires.
• para

Related words

• de manière
• accorder de manière clémente
• de manière décisive
• de [[manière]] [[décisive]]
• de manière aléatoire
• de manière loquace
• de manière appropriée
• de manière incongrue
• de manière fiable