French-Spanish translations for de toute manière

• al tuntún
• al voleo
• comoquiera
• de todas formas
  Pero su informe, de todas formas, puede considerarse una contribución importante. Mais son rapport peut de toute manière être considéré comme une contribution importante.
• de todas maneras
  De todas maneras, hay un reglamento que aplicar y me parece que siempre se pueden modificar cosas. De toute manière, il y a un règlement à appliquer et il me semble toujours possible de modifier les choses.
  De todas maneras, lo importante no será el texto del encabezamiento, sino el contenido del debate. De toute manière, l’important ne sera pas le texte du titre, mais bien le contenu du débat.
• por todos los medios
• sin ton ni son

Related words

• de toute évidence
• de toute façon
• de toute espèce
• de toute sorte
• idée toute faite
• de toutes parts
• de toutes pièces
• de toutes ses forces
• l'homme est la mesure de toute chose