French-Spanish translations for distribution

• distribución
  La producción implica recursos, transporte y distribución. La production concerne les sources d'énergie, le transport de celle-ci et sa distribution.
  Necesitamos un sistema de distribución sólido. Il nous faut un système de distribution solide.
  Gestionaba la distribución en todo el mundo. J'étais chargé de la distribution partout dans le monde.
• elenco
  Lo único que pasa es que la organización está algo fatigada y el elenco es poco brillante. C'est juste que la mise en scène est un peu molle et que la distribution n'est pas vraiment brillante.
• reparto
  Los acuerdos relativos al reparto de poder son a menudo problemáticos. Les accords concernant la distribution du pouvoir sont souvent problématiques.
  La Comisión opta de nuevo, simplemente, por un reparto de las licencias sobre la base de los flujos comerciales tradicionales. La Commission a tout simplement opté à nouveau pour une distribution des licences sur la base de flux commerciaux traditionnels.
  Tampoco todo se reduce a un reparto y una redistribución deficientes. Il ne convient pas non plus de réduire tout à des questions de répartition déficiente et de redistribution.

Related words

• distribuer