French-Spanish translations for oliveraie

olivarSi damos crédito a las cifras griegas, todavía tenemos olivares en el mar Egeo. Si l'on en croit les chiffres présentés par les autorités grecques, il y a toujours des oliveraies en mer Égée. En zonas como Liguria y en muchas zonas de Portugal la erosión se debe más al abandono de los olivares tradicionales que a instalación de olivares modernos. Dans des zones comme la Ligurie et de nombreux endroits du Portugal, l'érosion est plutôt due à l'abandon des oliveraies traditionnelles qu'à l'installation d'oliveraies modernes. El papel de los viejos olivares y olivos en la preservación de muchas especies de aves es particularmente importante. Le rôle des vieux oliviers et des vieilles oliveraies dans la préservation de nombreuses espèces d'oiseaux est spécialement important.

Dictionary