French-Spanish translations for passable

aceptableTres son calificadas de aceptables, dos de buenas y dos de excelentes. Trois sont considérées comme passables, deux comme bonnes et deux comme excellentes. En su formulación actual, la enmienda no es aceptable porque sus consecuencias serían muy diferentes de las que se persiguen. Dans sa formulation actuelle, l'amendement n'est pas acceptable car il aurait des effets passablement différents de ceux qui sont recherchés.
bienEsas restricciones más bien ridículas y de burocracia de vía estrecha se imponen a los hombres de negocios o a los turistas que van a un hotel. Or, il arrive qu'une personne en voyage d'affaires ou un touriste se rendant dans un hôtel ait à subir un contrôle bureaucratique de ce genre, passablement ridicule et mesquin. Poseemos una cultura administrativa razonablemente buena, si bien los programas estructurales de la UE han originado una burocracia adicional. Nous avons une culture administrative tout à fait passable et les programmes structurels de l'Union européenne ont entraîné un accroissement de la bureaucratie.

Dictionary