French-Spanish translations for république tchèque

República ChecaSesión solemne - República Checa Séance solennelle - République tchèque Aplicación del acervo de Schengen en la República Checa, Estonia, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia (votación) Application de l'acquis de Schengen à la République tchèque, l'Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Hongrie, Malte, la Pologne, la Slovénie et la Slovaquie (vote) Sólo las tarifas de Polonia son peores que las de la República Checa. Seule la Pologne fait encore moins bien à cet égard que la République tchèque.
ChequiaNo hay ningún motivo para criticar específicamente a Chequia y, con seguridad, ninguno para criticar Temelin. Nous n'avons pas de raisons spécifiques de sévir contre la République tchèque et encore moins contre la centrale de Temelin. Juntos pueden trabajar de manera constructiva por conseguir que Eslovaquia, exactamente a semejanza de su anterior socio, Chequia, pueda ingresar en la Unión Europea. Nous pouvons travailler ensemble, et de manière constructive, afin que la Slovaquie, à l'image de la République tchèque, son ancien partenaire, puisse devenir membre de l'Union européenne. Chequia intenta crear un hecho consumado con la puesta en marcha de Temelin. Avec l'activation de la centrale de Temelin, la République tchèque tente de nous mettre devant le fait accompli.

Dictionary