Spanish-French translations for república checa

République tchèqueSéance solennelle - République tchèque Sesión solemne - República Checa Application de l'acquis de Schengen à la République tchèque, l'Estonie, la Lettonie, la Lituanie, la Hongrie, Malte, la Pologne, la Slovénie et la Slovaquie (vote) Aplicación del acervo de Schengen en la República Checa, Estonia, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia (votación) Seule la Pologne fait encore moins bien à cet égard que la République tchèque. Sólo las tarifas de Polonia son peores que las de la República Checa.
TchéquieLes pays qui sont le plus touchés sont la Roumanie, la Moldavie et la Tchéquie. Los países más afectados son Rumania, Moldavia y la República Checa. J'ai toujours insisté sur ce point en tant que présidente des commissions mixtes avec la Pologne et la Tchéquie. Como Presidenta de las Comisiones Mixtas UE-Polonia y UE-República Checa, siempre he destacado este aspecto. En Slovaquie, en Tchéquie et en Hongrie, les Roms sont la cible d' importants problèmes. En Eslovaquia, la República Checa y Hungría, había problemas importantes con el trato que reciben los romaníes.

Dictionary