French-Spanish translations for révolutionnaire

revolucionarioLos cambios que queremos son revolucionarios. Les changements que nous souhaitons sont révolutionnaires. La llegada de la moneda única requiere un planteamiento revolucionario no sólo en nombre de las instituciones, sino también de todos los ciudadanos de esta Unión. L'avènement de la monnaie unique nécessite une approche révolutionnaire, non seulement de la part des institutions mais également de l'ensemble des citoyens de l'Union. En este sentido no hay avances ni cambios revolucionarios. Dans ce domaine, il n'y a pas de progrès ou de changement révolutionnaire.
revolucionariaNo se trata de una idea revolucionaria, ni fue mi idea. Ce n'est pas une idée révolutionnaire, et ce n'était pas la mienne. Toda la opinión pública, a nivel mundial, sabe que en estos últimos años, la Unión Europea ha alcanzado un nivel de desarrollo y unas metas revolucionarias. L'opinion publique tout entière, au niveau mondial, sait qu'au cours des dernières années, l'Union européenne a atteint un niveau de développement et quelques objectifs révolutionnaires. Deplora sobre todo la ruptura de las conversaciones de paz entre el gobierno y las Fuerzas Armadas Revolucionarias Colombianas, las FARC. Elle déplore notamment la rupture des pourparlers de paix entre le gouvernement et les forces armées révolutionnaires colombiennes, les FARC.

Dictionary