French-Spanish translations for révélation

revelaciónEl autor de esta revelación es el fiscal Skoeratov, relevado de su cargo por Yeltsin. L' informateur de cette révélation est l' ancien procureur général Skouratof, limogé par Eltsine. No se trata únicamente de la reciente revelación de los hechos relacionados con SWIFT. Il ne s’agit pas seulement de la récente révélation des évènements concernant SWIFT. ¿Se trata de una torpe redacción, o de la involuntaria revelación de una convicción profunda? Est-ce une maladresse de style, ou la révélation involontaire d' une conviction profonde ?
ApocalipsisEl génesis de nuestra iniciativa creció en la isla que ofreció el Apocalipsis, el Libro de la Revelación, a la humanidad: la sagrada isla de Patmos, en el mar Egeo. Cette initiative a vu le jour sur l'île qui donna à l'humanité l'Apocalypse, le Livre des Révélations: l'île sacrée de Patmos en mer Egée.

destape
develamiento
RevelaciónEl autor de esta revelación es el fiscal Skoeratov, relevado de su cargo por Yeltsin. L' informateur de cette révélation est l' ancien procureur général Skouratof, limogé par Eltsine. No se trata únicamente de la reciente revelación de los hechos relacionados con SWIFT. Il ne s’agit pas seulement de la récente révélation des évènements concernant SWIFT. ¿Se trata de una torpe redacción, o de la involuntaria revelación de una convicción profunda? Est-ce une maladresse de style, ou la révélation involontaire d' une conviction profonde ?

Dictionary