French-Spanish translations for élection

elecciónElección del Presidente del Parlamento Europeo Élection du Président du Parlement européen Vamos a proceder ahora a la elección. Nous allons à présent procéder à l'élection. Elección del Defensor del Pueblo Europeo (votación) Élection du Médiateur européen (vote)
comicioDe hecho, se espera que Hamás obtenga buenos resultados en los comicios. D’après les pronostics, le Hamas devrait en fait récolter de bons résultats dans ces élections. No hemos recibido aún datos oficiales sobre el desarrollo de los comicios. Nous n'avons encore reçu aucune information officielle concernant le déroulement des élections. El vencedor sabe que en los próximos comicios pueden cambiarse las tornas. Car le vainqueur sait bien que dès les élections suivantes, les rôles peuvent se trouver inversés.

comiciosDe hecho, se espera que Hamás obtenga buenos resultados en los comicios. D’après les pronostics, le Hamas devrait en fait récolter de bons résultats dans ces élections. No hemos recibido aún datos oficiales sobre el desarrollo de los comicios. Nous n'avons encore reçu aucune information officielle concernant le déroulement des élections. El vencedor sabe que en los próximos comicios pueden cambiarse las tornas. Car le vainqueur sait bien que dès les élections suivantes, les rôles peuvent se trouver inversés.
votoAdemás, concede el derecho al voto en las elecciones locales. De même, il leur donne le droit de vote aux élections locales. Antes incluso de que se emitan los votos en esta elección, ya sabemos el ganador. Avant même que le moindre vote ne soit exprimé dans cette élection, nous en connaissons déjà le vainqueur. Un proceso electoral ha de ser sinónimo de que el votante puede expresarse a través de su voto. Les élections doivent être synonymes de choix que l'on exprime par l'intermédiaire d'un vote.

Dictionary