French-Swedish translations for constantinople

KonstantinopelITS-gruppen hade också nominerat en kandidat, den ekumeniska patriarken i Konstantinopel.Le groupe ITS avait lui aussi nommé un candidat, le Patriarche œcuménique de Constantinople. Herr talman, låt mig som romare säga att även Istanbul, det gamla Konstantinopel, det östromerska rikets huvudstad, är en del av Europas rötter.Monsieur le Président, permettez-moi de dire, en bon citoyen romain, qu'Istanbul, l'ancienne Constantinople, capitale de l'Empire romain d'Orient, est aussi à la racine de l'Europe. Ta till exempel den påstådda bristen på resurser för renovering av kristna kyrkor i Turkiet eller svårigheterna i samband med successionen av den ekumeniske patriarken i Konstantinopel.Citons à cet égard, la supposée indisponibilité des ressources pour rénover les églises chrétiennes en Turquie, ou les difficultés liées à la succession du patriarche œcuménique de Constantinople.

Dictionary