French-Swedish translations for dix commandements

• de tio budorden
  Jag vill dock säga att vissa av föredragandens idéer, såsom de tio budorden, redan är verklighet.Je dois simplement dire que certaines des idées du rapporteur, ces dix commandements, sont déjà une réalité.
• tio Guds bud
  För ekonomisk vinnings skull överträds de universella normerna i bibelns tio guds bud.Au nom du profit, on foule au pied les normes universelles des Dix Commandements.
  Enligt min åsikt måste de tio Guds bud som världen fick av Moses för länge sedan fortfarande vara giltiga på de mänskliga rättigheternas område.Selon moi, les Dix commandements de Dieu, que Moïse a communiqués au monde il y a longtemps, restent valables dans le domaine des droits de l'homme.
  Denna agenda är en vanvettig man som påstår sig motta meddelanden från den Helige Ande att han skall styra Uganda i enlighet med tio Guds bud.Il s'agit juste du programme d'un aliéné qui fait semblant de recevoir des messages du Saint-Esprit selon lesquels il doit diriger l'Ouganda conformément aux dix commandements.