French-Swedish translations for pilote

pilotenPilotprojektet är en utmärkt idé.Le projet pilote constitue une excellente idée. För det andra undantar förslaget pilotprojekt från prövningen.Deuxièmement, le projet exempte les projets pilotes du test. Jaromír Kohlíček och Inés Ayala Sender nämnde piloter och besättningar.M. Kohliček et Mme Ayala ont parlé des pilotes et des équipages.
drivrutinenOm spelet går dåligt kan du prova att installera en nyare drivrutin för grafikprocessorn.Finns det för skrivaren någon drivrutin som kan installeras under Linux?

lotsenDet är inte fråga om en fartygskapten som plötsligt och utan lots angör vilken hamn som helst.Il n’est pas question d’un capitaine d’un navire entrant subitement dans n’importe quel port sans pilote. Jag beklagar i förbigående att hamnlotsarna inte har samma framtid som lotsarna.Au passage, je regrette que les lamaneurs n'aient pas le même sort que les pilotes. Olyckan inträffade för fyra eller fem månader sedan, i juli 2003, när ”Tasman Spirit” lotsades in i Karachis hamn av en pakistansk lots.L’accident a eu lieu en juin 2003, il y a 4 ou 5 mois, alors qu’un pilote pakistanais pilotait le dans le port de Karachi.

Dictionary