French-Swedish translations for plus mal

sämre
Vi skulle absolut ha varit i ett sämre läge om utvidgningen inte hade varit så framgångsrik.Nous serions plus mal lotis si l’élargissement n’avait pas été une réussite. Det går dåligt för de flesta av världens fattigaste länder, lika dåligt som för 40 år sedan, om inte sämre.La plupart des pays les plus pauvres de ce monde vont mal, vont aussi mal qu'il y a quarante ans, si ce n'est plus mal encore. Ingen EU-medborgare kommer att få det sämre om avtalen om ekonomiskt partnerskap blir ett misslyckande.Il n'y a pas un citoyen européen qui va aller plus mal si les accords de partenariat économique sont un échec.
värreMen enligt min åsikt betedde sig EU nästan värre än Förenta staterna.Or, à mes yeux, toutefois, l’UE s’est comportée presque plus mal que les États-Unis. Det kan vara så att andra är värre, men det hjälper inte oss.Il ne sert à rien de savoir que d'autres font plus mal encore les choses. Det har rapporterats att läget är ännu värre i GATS-förhandlingarna, där man inte har uppnått någonting än.La situation se présente, selon les informations, encore plus mal pour les négociations GATS, où aucune avancée n’a été réalisée à l’heure actuelle.

Dictionary